Last day

J'ai conduit Don a l'hopital ce matin a 5h30. La Oldsmobile a tenu le coup.
L'hopital a appele vers 9h, les resultats de l'examen sont bons. Il ne s'agit pas d'un probleme cardiaque, mais juste d'une fatigue generale et d'un exces de poids. Donc pas de depart en catastrophe pour Tampa.

Pour revenir sur les voitures, la Oldsmobile, son monstrueux V6 et ses pneus de tricycle nous a bien conduit au cinema samedi dernier. Pas de regrets, Lady in the Water est vraiment excellent.
La hyundai devrait etre prete cet apres midi, on devrait donc pouvoir la recuperer sans probleme. Contrairement a ce qu'on avait pense, ce n'est pas la pompe a eau, mais la pompe a injection dont le fusible a saute. Ils en ont tout de meme profite pour changer la courroie de distribution. La note risque d'etre salee.

C'est le dernier jour, et donc celui de la mise au carre des bagages. On a deja bien avance, je sais que je flippe tous les ans en voyant le monceau de bricoles a caser dans les sacs, je tremble a l'idee d'avoir a payer une surtaxe pour excedent, mais ca passe a chaque fois. Donc je croise les doigts...

Nous devons normalement etre de retour a la maison jeudi vers 15h ou 15h30, tout dependra d'eventuels retards de l'avion et de la disponibilite des taxis.De toutes manieres, on passera tous les coups de fil necessaires.

C'est mon dernier post de l'annee sur ce blog.

Snif.

Hammock park

Cet apres midi, nous sommes alle faire un saut a Hammock park, un des plus anciens parks naturels de Floride. C'est tres chouette. Dommage qu'avec les momes on ne puisse pas se faire les quelques kilometres de chemin balises, mais bon, on peut quand meme se laisser vandaliser par les ecureuils et contempler les 200 sortes de palmiers implantes dans cette petite jungle. Pas vu les alligators, mais quelques cerf de passage.

Il faudra y retourner quand on aura un peu plus de temps... Et que la voiture sera reparee... Elle nous a lachee au retour, je me suis mange les derniers miles a pieds sous la flotte pour aller chercher l'autre caisse. Pieds nus, mes claquettes aillant rendu l'ame sous la flotte. J'ai les pattes en compote.

A part ca, on a commence les bagages, et on va essayer d'aller voir Lady in the water ce soir, si la Oldsmobile veut bien nous y conduire...

A plus...

Droles de bestioles

On m'appelle regulierement pour buter les palmetos.
Ca ressemble vaguement au cafard geant africain, sauf que ca ne pue pas quand on l'ecrase et que ca ne vit pas dans les poubelles. Un cafard 4 etoiles quoi. Mais p'tain commet ca court vite...



Plus drole, hier on a croise trois chars d'assaut miniatures. Normalement, les tatous sont strictements nocturnes, et je ne les avaient que sous forme de roadkills au bord des routes. Mais la, il doit y avoir quelquechose dans la pelouse qui les excite au plus haut point...

Cette semaine...

On a termine le plancher le week end dernier. C'est tout beau tout propre et tout neuf.
Mais Don a commence a avoir des douleurs dans la poitrine. Il n'est pas alle travailler lundi mardi et mercredi pour pouvoir aller passer une batterie d'examens, resultat des courses, il semble que le coeur fatigue.
Tout cela pris sur ses conges, bien entendu.
Il ne devait pas non plus travailler aujourd'hui pour aller en passer un dernier. A vue de groin, il s'agissait de verifier si le probleme venait d'un etat de fatigue general, ou d'une artere en train de se boucher. Dans ce dernier cas, il etait plus ou moins prevu de le transferer directement apres l'examen vers l'hopital de Tampa pour un eventuel pontage.
Pas de bol. L'hopital ou il devait passer ledit examen a pris la foudre pendant la tempete d'hier soir. La game boy chargee de l'imagerie cardiaque est en rade. L'hosto a confirme a 9h30 l'annulation du rendez vous. Don est parti travailler, furax.
Apres avoir un peu cherche s'il n'y avait pas moyen de faire l'examen en question dans un autre hosto, on a realise qu'il avait du payer d'avance la part des examens restant a sa charge.

Bref, il est coince, et l'hosto lui propose un rendez vous mardi prochain. IT SUCKS.


Le systeme de sante part vraiment en couilles ici. De tous les systemes de sante des pays industrialises, c'est celui qui coute le plus cher par habitant, et s'il demeure ultra performant pour les 10% de la population qui peuvent payer de leur poche ou s'offrir des assurances privees a $1500 par mois et par personne, ce n'est plus qu'une triste epave pour les 90% qui restent.

Pendant ce temps, papa Bush, petit pere du peuple des milliardaires, explique a la television que le systeme educatif part lui aussi en sucette, et que le seul moyen de le sauver est de lui appliquer les memes methodes que celle qui ont si bien fonctionne pour la sante.

Encore 20 ans a ce rythme, et le Mexique pourra s'offrir les USA pour un dollar symbolique...

Je suis en retard...

Bon, par ou commencer...

Jeudi dernier, on a loue HOSTEL, le dernier Tarentino. Gore, tres gore. Mais ce n'est pas ce qui a choque ma belle mere. En fait, de voir trois jeunes touristes americains fumer des joints, dire "fuck", projeter d'aller aux putes, tout ca pendant des vacances a Amsterdam lui a fait peter les plombs. Elle est partie se coucher au bout de dix minutes en m'expliquant qu ce n'etait quand meme pas a moi, francais, de lui expliquer ce qui se passait en Europe.

Je ne pense pas que le trait d'humour ait ete volontaire...

Le lendemain, 100 miles plus au nord, nous sommes parti passer la journee avec des amis de Melissa. Des democrates bon teint. Ca m'a repose. Grosse bouffe au Cracker Barrel du coin, passage au cinoche pour aller voir Cars (excellent). Bon, j'ai rate la fin, j'ai du sortir Molly. D'une part elle a commencer a infecter la salle avec le contenu de sa couche. Et puis quand le sceau de popcorn a ete vide, elle a decouvert qu'elle pouvait brailler dedans pour faire des bruits rigolos... Enfin, rigolos pour elle, parce qu'on a commence a nous regarder de travers... Je n'ai pas voulu expliquer a ces connards que si les gosses les faisaient chier, il ne fallait pas aller voir un film pour gosses a la seance de 16h....
Je suis sorti, et mademoiselle s'est endormie sur mon epaule...

De retour chez Craig, gros barbecue maison. Il nous a aussi annonce que la pure baraque que nous avions vue en passant (plutot un petit chateau d'ailleurs) etait a vendre... 4.5 millions. Gloups, il va falloir economiser jusqu'a l'annee prochaine au moins...


Voyage retour tres chiant. 160 km de ligne droite de nuit, tout le monde dort dans la caisse, et les travaux se succedent....


En parlant de travaux, on a bien avance samedi et dimance sur le plancher de la maison. Don a decide de virer la moquette pour mettre des dalles auto adhesives. On scie, on decoupe, on visse et on colle, ca nous change un peu les idees. On a termine le couloir et bientot fini le salon. On s'offre une soiree a la salle de billard pour feter ca...

Me sens un peu nase en rentrant.
Le lendemain, j'ai du faire tomber ma fievre a coups de gelules. Mais cette merde m'a bien tenu pendant trois jours.

Photos

On peut eventuellement manger les fruits du jardin....



... Mais certains preferent les sucettes...

4th of July

Grillades et feux d'artifice. Tout le monde en bleu, blanc, rouge. Meme moi.
Ca commence comme le 14 chez nous par le discours presidentiel. Le gros connard a lourdement insiste sur la pretendue reussite de sa politique de merde, en cueillant a droite a gauche (surtout tres a droite...) quelques exemples bien sentis. Pas un mot bien entendu sur les gamelles et les scandals divers.

La Coree du Nord en a profite pour tester deux ou trois missiles. A la tele, ici, on aurait pu croire que la guerre avait ete declaree. Enfin, une autre guerre. Et tous d'hurler a la provocation.
Sur les avions d'observation americains qui ont viole l'espace aerien Nord Coreen 220 fois depuis le debut du mois de juin, pas un mot. Ca ne doit pas etre de la provocation... Ce pays est souvent assez surrealiste.

J'ai ferme ma gueule. Les relations entre Melissa et sa mere sont assez tendues comme cela. Je n'ai pas envie d'envenimer les choses.

Apres le feux d'artifesses, Boston Pops, le giga concert de musique patriotique retransmis a la TV. J'ai vu Meli se retenir de rire quand sa mere lui a demande le plus serieusement du monde si cette musique ne lui manquait pas, et pourquoi elle n'en faisait pas ecouter plus souvent aux gosses.

Allez, je vais me telecharger un petit Rage Against the Machine.

Avec une connection par modem, ca devrait bien bloquer la ligne jusqu'au prochain 4 juillet...

Manger

Je prends un poulet entier.
Je lui tranche les cotes au ras du gros os du dos (Je sais, dit comme ca, ca fait un peu massacre a la tronconneuse du poulet).
A partir de la, il est possible d'applatir l'animal en l'ouvrant comme un livre. Une fois retourne, il ressemble alors a un crapaud, d'ou le nom de cette decoupe : la crapaudine.

Personnellement, apres le massacre, je l'arrose d'huile d'olive, je le sale, le poivre, et le laisse mariner dans un sac avec une tete d'ail entiere coupee en deux (et j'insere les gousses qui se detachent sous la peau du poulet), pas mal de jus de citron et une bonne giclee de tabasco.

Quand l'envie et le courage reviennent (il fait quand meme hyper chaud), je le sors et le pose sur le barbecue.

Il faut quand meme le surveiller un peu et le retourner de temps en temps. Pour un petit poulet, compter une bonne demi heure de cuisson sur un grill pas trop fort.

J'aime bien l'accompagner de pommes de terre a la suedoise. C'est facile, rapide, surprenant, et tres tres bon.

Mais je donnerai la recette plus tard...

Premiere semaine

Nous reprenons petit a petit nos marques.
Petit dej, piscine, devoirs de vacances (pour les plus malchanceux, en fait, ils me coutent autant qu'a Kaecy), repas, sieste pour les plus chanceux, improvisation et shopping.
Le temps est correct, sans plus. Il pleut quand meme assez souvent. S'il ne s'agissait que de la petite pluie tropicale traditionnelle de 17h, je ne la mentionnerais meme pas. Mais la, ca dure des jours entiers. Pas cool.

Je tenterai peut-etre bientot, si les pluies persistent, un post un peu plus dodu sur ce que nous mangeons...

Voyage aller 2006

Un peu epuises par le voyage, meme si tout s'est finalement bien passe.

Contrairement a l'annee derniere, le taxi ne nous a pas fait faux bond (peut etre parce qu'a cinq heures du matin, il eut ete passablement gonfle de pretexter les heures de pointes pour ne pas venir...).

Molly a dormis sur mon ventre entre Paris et Zurich, elle est encore trop petite pour avoir droit a un siege.

Nous avons passe les quatre heures de transfert a Zurich dans la salle reservee aux enfants. Les notres s'y sont bien amuses, pendant que nous allions a tour de role fumer notre cigarette dans la salle prevue a cet effet, juste en face de la nurserie. Sympa la salle fumeurs. Autant celle de l'aeroport de Newark l'an dernier ressemblait a un refuge pour clodos (une simple cage en verre, absolument degueulasse, limitee a 40 personnes, et ou 80 personnes au moins viennent en griller une), autant celle de Zurich ressemble a un salon de classe affaire...

C'est la que j'ai fait un foin du diable pour avoir un VRAI pilote, ne faisant pas du tout confiance a celui qui avait ete prevu. Pas assez d'heures de vol a mon gout. D'ailleurs, j'en ai la preuve...






Premier coup de chaud a l'embarquement pour Miami. Les US demandent un controle de passeport supplementaire. Violent le controle. Il s'agit de faire une premiere fois la queue pour recuperer un formulaire. Naturellement, comme notre petit groupe est compose d'un francais et de quatre "US Citizens" (pour l'aller, on inverse la proportion au retour...), nous sommes sur deux queues differentes.
Le formulaire est genial. Il faut y recopier les noms, prenoms et adresses mentionnes sur le passeport (pour les americains de souche, l'adresse est optionnelle). Ensuite, il faut refaire la queue pour passer devant un officier des douanes qui te demande sans rire si tu as vraiment recopie ce qu'il y a sur le passeport et si c'est bien TON passeport...

Premiere victime de Melissa, son douanier a voulu la faire changer de file et lui faire refaire la queue pour je ne sais quelle raison. Il s'est pris les 4 passeports et les 4 cartes d'embarquement dans la tronche, arrosees d'une volee d'injures. Il a recule et l'a faite passer en priorite sur l'autre file.....

Nous embarquons enfin pour Miami, et tremblons a l'idee des 10 heures de vol a venir.

Et ce fut long, meme si ca aurait pu etre pire, comme tous les ans. Molly voulait son siege a elle, Billy a passe son temps a taper le siege d'en face, Kaecy est allee aux toilettes 63 fois, mais nous avons pu dormir un petit peu, et les hotesses ont ete adorable (J'allais oublier : bien qu'assis a l'autre bout de la rangee, Billy a reussi a projeter une part de sa pizza directement dans mon coca... J'ai presque envie de l'inscrire au camp de baseball).

Arrive a l'aeroport, nous avons du attendre un peu, les parents de Melissa etant coinces dans les embouteillages (merci les travaux surprise sur la route...).
Enfin, apres un petit passage au Taco Bell le plus proche pour manger un morceau, nous sommes arrives a bon port, 26 heures apres notre depart.